Wspomnienia ze świata, którego już nie ma

Wspomnienia ze świata, którego już nie ma, Izrael Jehoszua Singer

Zbiór wspomnień Fun welt wos iz niszto mer [O świecie, którego już nie ma] rozpoczyna koronacja cara Mikołaja II, która miała miejsce w maju 1896 roku; mały Singer miał wtedy niespełna trzy lata. Końcowe rozdziały książki to przełom lat 1906 i 1907, kiedy rodzina trzynastoletniego Izraela podejmuje decyzję o przeprowadzce do Radzymina. Historie opowiedziane przez pisarza dotyczą głównie Leoncina oraz Biłgoraja, czyli terenów ówczesnego Królestwa Polskiego, będącego od 1832 roku częścią Imperium Rosyjskiego; pokazują zderzenie żydowskiej tożsamości chasydzkiej z trendami tradycyjnej ortodoksji oraz z rewolucją obyczajową początku XX wieku.

W serii ukazały się:

• Ludwig Kalisch, Obrazki z moich lat chłopięcych
• Jecheskiel Kotik, Moje wspomnienia, TOM I
• Najstarsze pamiętniki Żydów krakowskich: Meir ben Jechiel Kadosz z Brodu, Zwój pana Meira, Jom Tow Lipmann Heller, Zwój nienawiści
• Jecheskiel Kotik, Moje wspomnienia, TOM II
• Estera Rachela Kamińska, Boso przez ciernie i kwiaty. Memuary „matki teatru żydowskiego”
• Mordechaj Aron Gincburg, Awiezer. Wyznania maskila
• Beniamin R., „Płonęli gniewem”. Autobiografia młodego Żyda
• Rachela Fajgenberg, Dziewczęce lata. Młodość w poleskim sztetlu
• Kadia Mołodowska, Spadek po pradziadku. Opowieść
• Natan Sternharz, Dni Natana
• Josef R. Ehrlich, Droga mojego życia. Wspomnienia byłego chasyda
• Mendele Mojcher Sforim, Szlojme od reb Chaima
• Adele von Mises, Ciotka Adela opowiada…
• Icchok Lejbusz Perec, Mogliste lata dzieciństwa. Wspomnienia z Zamościa
• Malka Lee, Oczami dziecka
• Abraham ber Gottlober, Wspomnienia z moich lat młodzieńczych
• Jaakow ha-Lewi Lewin, Wspomnienia z dni polskiego buntu, 1830–1831